Wednesday, November 4, 2009

Uneori simţim nevoia să devenim bulgari

Sînt adesea întrebat în ce limbă s-au înţeles Dumnezeu şi Adam, şi de fiecare dată mă simt obligat să le explic studenţilor mei că nu intră în atribuţiunile unui profesor de limba bulgară să cunoască răspunsul la această întrebare. Puteţi să mă întrebaţi orice altceva.

2 comments:

mugur said...

s-ar putea, măcar, o traducere din Vivlia Bulgata? uite, de pildă aceasta:
"appellavitque Adam nominibus suis cuncta animantia et universa volatilia caeli et omnes bestias terrae Adam vero non inveniebatur adiutor similis eius"

calliope said...

Cum faci sa vorbesti despre visuri si sa fii sigur ca nu visezi? (Bulgaria,fireste)