Monday, April 12, 2010

Dragoste, poezie, plăcere şi revoltă

În urmă cu cîteva zile (mai exact pe 2 aprilie), a apărut în Statele Unite un volum de cercetări şi investigaţii surrealiste, intitulat Hydrolith. În cuprinsul cărţii se află peste 80 de contributori din 17 ţări de pe toate continentele. Din România, este prezent în paginile Hydrolith numitul Locul Tare (eu, Dan Stanciu şi Sasha Vlad), cu experimentul Jumah. Jumah este un desen făcut de Sasha, pentru care eu şi Dan am scris cîte un text fiecare.



Cîteva cuvinte din Prefaţa cărţii (le las în engleză):

HYDROLITH
OR, WATER STONE OF THE WISE

Hydrolith brings together a selection of recent work from the international Surrealist movement. It aims to provide a partial "snapshot" of contemporary Surrealism for an English-speaking audience, and includes work originally produced in English – some especially written fir this volume – and work originally produced in French, Greek, Romanian, Spanish, Swedish and Turkish which is being presented in English for the first time. (…)
We offer Hydrolith as an expression of our desires, in the spirit of love, poetry, pleasure and revolt.

Eric Bragg, Merl Fluin, Mattias Forshage, Ribitch, Shibek & Nikos Stabakis
Berkeley, London, Stockholm, Portland & Athens
Spring 2010


Mai multe detalii, pe lulu.com, aici.

6 comments:

serban said...

foarte frumos :)

Rares said...

Fericitări!

Moft said...

avem dezlegare la download? lulu.com zice că-i gratis :(

Moft said...

avem dezlegare la download? lulu.com zice că-i gratis :(

Iulian Tănase said...

18 euro e aproape gratis, ce-i drept :)

Moft said...

uf, http://www.lulu.com/product/download/hydrolith-surrealist-research-investigations/6561004